Čia yra pateiktos pagrindinės švediškos frazės, kurias Jūs galite vartoti kasdieniuose pokalbiuose, bei kai kurie pagrindiniai žodžiai, kuriuos išvysite ant nuorodų ir ženklų.
| ja | taip |
| nej | ne |
| kanske | galbūt |
| var så god | prašau |
| tack | dėkui |
| tack så mycket | labai ačiū |
Žemiau yra pateikiami keli mandagūs pasakymai, kaip Jūs galite atsakyti, kai Jums padėkojama:
| var så god | prašom |
| det var så lite | nėra už ką |
| ingen orsak | nėra už ką |
Sveikinantis ir atsisveikinant
Čia yra keletas skirtingų būdų pasisveikinti:
| Hejsan | labas |
| hej arba hej hej | sveiki |
| God dag | sveiki |
| god morgon | labas rytas |
| God förmiddag | labas rytas |
| God middag | laba diena |
| God eftermiddag | laba diena |
| god kväll | labas vakaras |
Žemiau pateikti pasakymai yra įvairūs būdai, ką galite sakyti, atsisveikinant:
| hej arba hej hej | iki |
| hejdå | iki |
| adjö | viso gero |
| godnatt | labanakt |
| vi ses! | iki susitikimo! |
| vi ses snart! | iki greito! |
| vi ses senare! | susimatysime vėliau! |
| ha en trevlig dag! | geros dienos! |
| Ha en bra dag! | |
| trevlig helg! | gero savaitgalio! |
Kreipimasis ir atsiprašymas
| ursäkta mig | atleiskite (vartojama norint atkreipti dėmesį, praeiti ar atsiprašyti) |
| ursäkta arba Förlåt | atsiprašau |
Kai kas nors atsiprašo Jūsų, Jūs galite atsakyti vienu iš žemiau pateiktais pasakymais:
| inga problem | nieko tokio |
| det är ok | viskas gerai |
| Det gör inget arba Ingen fara | nesijaudinkite |
| Švediškų frazių gidas | |
|---|---|
| Puslapis 1 iš 3 | |
|
➔
Turinys |
Nelaimingi atsitikimai
➔ |
Norint susišnekėti
| Talar du svenska? | |
| Talar du engelska? | ar kalbate angliškai? |
| Jag pratar inte svenska | |
| Jag pratar lite svenska | |
| Jag pratar väldigt lite svenska |
| var snäll och tala långsammare | kalbėkite lėčiau |
| var snäll och skriv ner det | užrašykite |
| kan du vara snäll och upprepa det? | ar galėtumėte šitai pakartoti, prašau? |
| jag förstår | aš suprantu |
| jag förstår inte | aš nesuprantu |
Kitos pagrindinės frazės
| jag vet | aš žinau |
| jag vet inte | aš nežinau |
| ursäkta mig, var är toaletten? | atsiprašau, kur yra tualetas? |
Jūs galite pamatyti
| Ingång | Įėjimas |
| Utgång | Išėjimas |
| Nödutgång | Avarinis išėjimas |
| Tryck | Stumti |
| Drag | Traukti |
| Toalett | Tualetai |
| WC | Tualetas |
| Herrar | Vyrų tualetas |
| Damer | Moterų tualetas |
| Ledig | Laisva |
| Upptagen | Užimta |
| Ur function | Neveikia |
| Rökning förbjuden | Nerūkoma |
| Privat | Privatu |
| Ingen ingång | Nėra įėjimo |
| Švediškų frazių gidas | |
|---|---|
| Puslapis 1 iš 3 | |
|
➔
Turinys |
Nelaimingi atsitikimai
➔ |
Visos švedų kalbos frazės šiame tinklalapyje turi įgarsinimą — tiesiog paspauskite ant bet kurios frazės.