Čia yra keletas dažnų angliškų frazių bedro pobūdžio pokalbiams su žmonėmis, kuriuos jau pažįstate.
Klausiant, kaip kažkas laikosi
| How are you? | Kaip tau sekasi? |
| How's it going? | Kaip einasi? (draugiškame pokalbyje) |
| How are you doing? | Kaip laikaisi? (draugiškame pokalbyje) |
| How's life? | Kaip gyveni? (draugiškame pokalbyje) |
| How are things? | Kaip reikalai? (draugiškame pokalbyje) |
| I'm fine, thanks | Puikiai, ačiū |
| I'm OK, thanks | Gerai, ačiū |
| Not too bad, thanks | Neblogai, ačiū |
| Alright, thanks | Gerai, ačiū |
| Not so well | Ne per geriausiai |
| How about you? | O kaip tu? |
| And you? | O tu? |
| And yourself? | O pats? |
Klausiant, ką kažkas veikia ar nuveikė
| What are you up to? | Ką veiki? |
| What have you been up to? | Ką nuveikei? |
| Working a lot | Daug dirbu |
| Studying a lot | Daug mokausi |
| I've been very busy | Aš buvau labai užsiėmęs |
| Same as usual | Tas pats, kaip ir visada |
| not much arba not a lot | Nedaug, ne per daugiausiai |
| I've just come back from … | Aš ką tik sugrįžau iš … |
| Portugal | Portugalijos |
Klausiant, kur kažkas yra?
| Where are you? | Kur tu esi? |
| I'm … | Aš … |
| at home | namuose |
| at work | darbe |
| in town | mieste |
| in the countryside | kaime |
| at the shops | parduotuvėse |
| on a train | traukinyje |
| at Peter's | pas Peterį |
Klausiant apie planus
| Do you have any plans for the summer? | Ar turite planų vasarai? |
| What are you doing for …? | Ką veiksi per …? |
| Christmas | Kalėdas |
| New Year | Naujuosius metus |
| Easter | Velykas |
