Keliavimas laivu

Čia yra keletas išsireiškimų, kuriuos galėsite panaudoti, jei keliausite laivu, bei kai kurie ženklai, kuriuos pamatysite.

Užsisakant

what time's the next boat to …? kokiu laiku plauks kitas laivas į …?
Calais Kalės
I'd like a … cabin aš norėčiau … kajutės
two-berth dvivietės
four-berth keturvietės
we don't need a cabin mums nereikia kajutės
I'd like a ticket for a car and two passengers norėčiau bilieto automobiliui ir dviems keleiviams
I'd like a ticket for a foot passenger norėčiau bilieto pėsčiajam keleiviui
how long does the crossing take? kiek laiko trunka persikėlimas?
what time does the ferry arrive in …? kokiu laiku keltas atvyksta į …?
Stockholm Stokholmą
how soon before the departure time do we have to arrive? kiek laiko prieš išvykimą mes turime atvykti?

Laive

where's the information desk? kur yra informacijos stalelis?
where's cabin number …? kur yra kajutė numeris …?
258 258
which deck's the … on? ant kurio denio yra …?
buffet savitarnos kavinė
restaurant restoranas
bar baras
shop parduotuvė
cinema kino teatras
bureau de change valiutos keitykla
I feel seasick man jūros liga
the sea's very rough jūra yra labai audringa
the sea's quite calm jūra yra gan rami
all car passengers, please make your way down to the car decks for disembarkation visi automobilių keleiviai, prašome eiti žemyn į automobilių denius, sėsti į vidų ir pasiruošti išsilaipinimui
we will be arriving in port in approximately 30 minutes' time mes atplauksime į uostą per maždaug 30 minučių
please vacate your cabins ar galėtumėte atlaisvinti savo kajutes?

Jūs galite pamatyti

Cabin Kajutė
Deck Denis
Stairs Laiptai
Information Informacija
Restaurant Restoranas
Cinema Kino teatras
Shop Parduotuvė
Lifejackets Gelbėjimosi liemenės
sound

Visos anglų kalbos frazės šiame tinklapyje turi įgarsinimą — tiesiog paspauskite ant bet kurios frazės.

Mobilioji programėlė

Mūsų apdovanojimus pelniusi angliškų frazių gido programėlė Android įrenginiams savyje talpina daugiau nei 6000 naudingų frazių ir žodžių su įgarsinimu.

Get it on Google Play