Čia yra keletas angliškų pasakymų, susijusių su laiku.
Tikslinant dieną
| The day before yesterday | Užvakar |
| Yesterday | Vakar |
| Today | Šiandien |
| Tomorrow | Rytoj |
| The day after tomorrow | Poryt |
Tikslinant paros metą
| In the morning | Ryte |
| In the afternoon | Popiet |
| In the evening | Vakare |
| Yesterday morning | Vakar ryte |
| Yesterday afternoon | Vakar popiet |
| Yesterday evening | Vakar vakare |
| This morning | Šį rytą |
| This afternoon | Šią popietę |
| This evening | Šį vakarą |
| Tomorrow morning | Rytoj ryte |
| Tomorrow afternoon | Rytoj popiet |
| Tomorrow evening | Rytoj vakare |
| Last night | Praėjusią naktį |
| Tonight | Šiąnakt |
| Tomorrow night | Rytojaus naktį |
Tikslinant savaitę, mėnesį ar metus
| Last week | Praėjusią savaitę |
| Last month | Praėjusį mėnesį |
| Last year | Praėjusiais metais |
| This week | Šią savaitę |
| This month | Šį mėnesį |
| This year | Šiais metais |
| Next week | Kitą savaitę |
| Next month | Kitą mėnesį |
| Next year | Kitais metais |
Kiti laiko išsireiškimai
| Five minutes ago | Prieš penkias minutes |
| An hour ago | Prieš valandą |
| A week ago | Prieš savaitę |
| Two weeks ago | Prieš dvi savaites |
| A month ago | Prieš mėnesį |
| A year ago | Prieš metus |
| A long time ago | Labai seniai |
| in ten minutes' time arba in ten minutes | Per dešimt minučių |
| in an hour's time arba in an hour | Per valandą |
| in a week's time arba in a week | Per savaitę |
| in ten days' time arba in ten days | Per dešimt dienų |
| in three weeks' time arba in three weeks | Per tris savaites |
| in two months' time arba in two months | Per du mėnesius |
| in ten years' time arba in ten years | Per dešimt metų |
| The previous day | Praėjusią dieną |
| The previous week | Praėjusią savaitę |
| The previous month | Praėjusį mėnesį |
| The previous year | Praėjusiais metais |
| The following day | Kitą dieną |
| The following week | Kitą savaitę |
| The following month | Kitą mėnesį |
| The following year | Kitais metais |
Trukmė
Laiko trukmė angliškai dažniausiai yra pasakoma žodeliu for, kaip pavyzdžiui:
| I lived in Canada for six months | Aš gyvenau Kanadoje šešis mėnesius |
| I've worked here for nine years | Aš dirbu čia devynerius metus |
| I'm going to France tomorrow for two weeks | Aš rytoj išvažiuoju į Prancūziją dviem savaitėms |
| We were swimming for a long time | Mes plaukiojom ilgą laiką |
