Čia yra keleta dažnai vartojamų ispaniškų frazių bendro pobūdžio pokalbiams su žmonėmis, kuriuos jau pažįstate.
Klausiant, kaip kažkas laikosi
| ¿cómo estás? | Kaip tau sekasi? (pažįstamas) |
| ¿cómo está usted? | Kaip tau sekasi? (mandagus) |
| ¿qué tal? arba ¿qué tal va? | Kaip einasi? |
| ¿Qué tal andas? | Kaip einasi? |
| ¿Cómo te va? | Kaip laikaisi? |
| ¿cómo te va la vida? | Kaip gyveni? |
| ¿cómo van las cosas? | Kaip reikalai? |
| Estoy bien, gracias | Puikiai, ačiū |
| No me va mal, gracias | Neblogai, ačiū |
| No muy bien | Ne per geriausiai |
| ¿y tú qué tal? | O kaip tu? |
| ¿y tú? | O tu? |
Klausiant, ką kažkas veikia ar nuveikė
| ¿qué andas haciendo? | Ką veiki? (pažįstamas) |
| ¿qué has estado haciendo últimamente? | Ką nuveikei? (pažįstamas) |
| Trabajando mucho | Daug dirbu |
| Estudiando mucho | Daug mokausi |
| He estado muy ocupado | Aš buvau labai užsiėmęs (pasakė vyras) |
| He estado muy ocupada | Aš buvau labai užsiėmusi (pasakė moteris) |
| lo mismo de siempre arba Lo mismo que de costumbre | Tas pats, kaip ir visada |
| No demasiado | Nedaug, ne per daugiausiai |
| Acabo de volver justamente de … | Aš ką tik sugrįžau iš … |
| Italia | |
Klausiant, kur kažkas yra?
| ¿dónde estás? | Kur tu esi? (pažįstamas) |
| Estoy … | Aš … |
| en casa | namuose |
| en el trabajo | darbe |
| en la ciudad | mieste |
| en el campo | kaime |
| de tiendas | parduotuvėse |
| en un tren | traukinyje |
| en la casa de Francisco | esu Francisco namuose |
Klausiant apie planus
| ¿qué planes tienes para el verano? | Ar turite planų vasarai? (pažįstamas) |
| ¿qué vas a hacer en …? | Ką veiksi per …? (pažįstamas) |
| Semana Santa | Velykas |
| Año Nuevo | Naujuosius metus |
| Navidades | Kalėdas |
