Čia yra keletas ispaniškų išsireiškimų, susijusių su laiku.
Tikslinant dieną
| antes de ayer | užvakar |
| ayer | vakar |
| hoy | šiandien |
| mañana | rytoj |
| pasado mañana | poryt |
Tikslinant paros metą
| la pasada noche | paskutinė naktis |
| esta noche | šiąnakt |
| mañana por la noche | rytojaus naktį |
| por la mañana | ryte |
| por la tarde | popiet |
| por la noche |
| ayer por la mañana | vakar ryte |
| ayer por la tarde | vakar popiet |
| ayer por la noche |
| esta mañana | šį rytą |
| esta tarde | šią popietę |
| esta noche | šiąnakt |
| mañana por la mañana | rytoj ryte |
| mañana por la tarde | rytoj popiet |
| mañana por la noche | rytojaus naktį |
Tikslinant savaitę, mėnesį ar metus
| la semana pasada | praėjusią savaitę |
| el mes pasado | praėjusį mėnesį |
| el año pasado | praėjusiais metais |
| esta semana | šią savaitę |
| este mes | šį mėnesį |
| este año | šiais metais |
| la semana que viene | kitą savaitę |
| el mes que viene | kitą mėnesį |
| el año que viene | kitais metais |
| Ispaniškų frazių gidas | |
|---|---|
| Puslapis 5 iš 15 | |
|
➔
Darbas |
Laiko nurodymas
➔ |
Kiti laiko išsireiškimai
| ahora | dabar |
| antes | tada |
| inmediatamente o justo ahora | |
| pronto | greitai |
| más temprano | anksčiau |
| más tarde | vėliau |
| hace poco tiempo | |
| hace cinco minutos | prieš penkias minutes |
| hace media hora | |
| hace una hora | prieš valandą |
| hace una semana | prieš savaitę |
| hace dos semanas | prieš dvi savaites |
| hace un mes | prieš mėnesį |
| hace un año | prieš metus |
| hace mucho tiempo | labai seniai |
| en diez minutos | per dešimt minučių |
| en una hora | per valandą/valandos bėgyje |
| en una semana | per savaitę/savaitės bėgyje |
| en diez días | per dešimt dienų/dešimties dienų bėgyje |
| en tres semanas | per tris savaites/trijų savaičių bėgyje |
| en dos meses | per du mėnesius/dviejų mėnesių bėgyje |
| en diez años | per dešimt metų/dešimties metų bėgyje |
| el día anterior | praėjusią dieną |
| la semana anterior | praėjusią savaitę |
| el mes anterior | praėjusi mėnesį |
| el año anterior | praėjusiais metais |
| el siguiente día | kitą dieną |
| la siguiente semana | kitą savaitę |
| el siguiente mes | kitą mėnesį |
| el siguiente año | kitais metais |
Trukmė
Trukmė ispanų kalboje nusakoma žodeliais por ar durante, kaip šiuose pavyzdžiuose:
| viví en Canadá por seis meses | aš gyvenau Kanadoje šešis mėnesius |
| he trabajado aquí durante nueve años | aš dirbu čia devynerius metus |
| voy a Francia mañana por dos semanas | aš išvažiuoju į Prancūziją dviem mėnesiams |
| estuvimos nadando durante un largo tiempo | mes ilgai plaukiojom |
Dažnis
| nunca | niekada |
| raramente | retai |
| ocasionalmente | karts nuo karto |
| a veces | kartais |
| a menudo o frecuentemente | |
| usualmente o normalmente | |
| siempre | visada |
| cada día o diariamente | |
| cada semana o semanalmente | |
| cada mes o mensualmente | |
| cada año o anualmente |
| Ispaniškų frazių gidas | |
|---|---|
| Puslapis 5 iš 15 | |
|
➔
Darbas |
Laiko nurodymas
➔ |
Visos ispanų kalbos frazės šiame tinklapyje turi įgarsinimą — tiesiog paspauskite ant bet kurios frazės.
Palaikykite mūsų darbą
Padėkite mums tobulinti šią svetainę tapdami Patreon rėmėjais. Privalumai apima visų skelbimų pašalinimą iš svetainės ir prieigą prie „Speak Languages Discord“ kanalo.