Pagrindinės frazės

Čia yra pateiktos pagrindinės olandiškos frazės, kurias Jūs galite vartoti kasdieniuose pokalbiuose, bei kai kurie pagrindiniai žodžiai, kuriuos išvysite ant nuorodų ir ženklų.

JaTaip
NeeNe
MisschienGalbūt
AlsjeblieftPrašau (pažįstamas)
AlstublieftPrašau (mandagus)
BedanktDėkui
Hartelijk dankLabai ačiū

Žemiau yra pateikiami keli mandagūs pasakymai, kaip Jūs galite atsakyti, kai Jums padėkojama:

Graag gedaanPrašom
Geen moeiteNėra už ką
Graag gedaanNėra už ką

Sveikinantis ir atsisveikinant

Čia yra keletas skirtingų būdų pasisveikinti:

HoiLabas (draugiškame pokalbyje)
HalloSveiki
GoedemorgenLabas rytas (iki pietų)
GoedemiddagLaba diena (nuo pietų iki 6 vakaro)
GoedeavondLabas vakaras (po 6 vakare)

Žemiau pateikti pasakymai yra įvairūs būdai, ką galite sakyti, atsisveikinant:

DoeiIki
DagViso gero
GoedenachtLabanakt
Tot ziens!Iki susitikimo!
Tot snel!Iki greito!
Fijne dag!Geros dienos!
Fijn weekend!Gero savaitgalio!

Kreipimasis ir atsiprašymas

excuseert u mij arba pardonAtleiskite (vartojama norint atkreipti dėmesį, praeiti ar atsiprašyti)
SorryAtsiprašau

Kai kas nors atsiprašo Jūsų, Jūs galite atsakyti vienu iš žemiau pateiktais pasakymais:

Geen probleemNieko tokio
Geeft niksViskas gerai
Maak je geen zorgenNesijaudinkite

Norint susišnekėti

Spreek je Nederlands?Ar kalbi olandiškai?
Spreekt u Nederlands?Ar kalbi olandiškai?
Ik spreek geen NederlandsAš nekalbu olandiškai
Ik spreek niet zo goed NederlandsNelabai kalbu olandiškai
Ik spreek een beetje NederlandsAš kalbu šiek tiek olandiškai
Ik spreek een heel klein beetje NederlandsAš labai mažai kalbu olandiškai
Spreekt u alstublieft langzamerKalbėkite lėčiau
Schrijft u het alstublieft opUžrašykite
Zou u dat alstublieft kunnen herhalen?Ar galėtumėte šitai pakartoti, prašau?
Ik begrijp hetAš suprantu
Ik begrijp het nietAš nesuprantu

Kitos pagrindinės frazės

Ik weet hetAš žinau
Ik weet het nietAš nežinau
Pardon, waar is het toilet?Atsiprašau, kur yra tualetas?

Jūs galite pamatyti

IngangĮėjimas
UitgangIšėjimas
NooduitgangAvarinis išėjimas
DuwenStumti
TrekkenTraukti
ToilettenTualetai
WCTualetas
HerenVyrų tualetas
DamesMoterų tualetas
VrijLaisva
BezetUžimta
Buiten gebruikNeveikia
Niet rokenNerūkoma
PrivéPrivatu
Geen toegangNėra įėjimo
sound

Visos olandų kalbos frazės šiame tinklalapyje turi įgarsinimą — tiesiog paspauskite ant bet kurios frazės.

Palaikykite mūsų darbą

Padėkite mums tobulinti šią svetainę tapdami Patreon rėmėjais. Privalumai apima visų skelbimų pašalinimą iš svetainės ir prieigą prie „Speak Languages Discord“ kanalo.

Tapk rėmėju