Išmokite, kaip pasakyti laiką prancūziškai.
24 valandų laikrodis yra plačiai naudojamas prancūzų kalboje, tačiau 12 valandų laikrodis yra taip pat dažnai naudojamas, ypatingai mažiau formaliose situacijose.
Klausiant laiko
Quelle heure il est? | Kiek valandų? |
Quelle heure est-il? | Kiek dabar yra valandų? |
Pourriez-vous me dire l'heure, s'il vous plaît? | Gal galėtumėte pasakyti, kiek valandų? |
Vous auriez l'heure par hasard? | Ar žinote, kiek valandų? |
Vous savez l'heure qu'il est? | Ar žinote, kiek dabar valandų? |
Sakant laiką
Il est … | Dabar … |
exactement ... | tiksliai ... |
environ ... | apie ... |
presque ... | beveik ... |
tout juste ... passée(s) | ką tik išmušė ... |
Une heure | Pirma valanda |
Deux heures | Dvi valandos |
Une heure et quart | Penkiolika po pirmos |
Deux heures et quart | Penkiolika po dviejų |
Une heure et demie | Pusė po pirmos |
Deux heures et demie | Pusė po dviejų |
Deux heures moins le quart | Be penkiolikos dvi |
Trois heures moins le quart | Be penkiolikos trys |
Une heure cinq | Penkios po pirmos |
Une heure dix | Dešimt po pirmos |
Une heure vingt | Dvidešimt po pirmos |
Une heure vingt-cinq | Dvidešimt penkios po pirmos |
Deux heures moins cinq | Be penkių dvi |
Deux heures moins dix | Be dešimt dvi |
Deux heures moins vingt | Be dvidešimt dvi |
Deux heures moins vingt-cinq | Be dvidešimt penkių dvi |
Dix heures quinze | Po dešimt penkiolika |
Dix heures trente | Pusė vienuolikos |
Dix heures quarante-cinq | Dešimt minučių keturiasdešimt penkios minutės |
Dix heures (du matin) | Dešimta valanda ryto |
Dix-huit heures | Šešios valandos vakaro |
Midi | Vidurdienis |
Minuit | Vidurnaktis |
Prancūziškai taip pat galima sakyti laiką tokiu būdu – iš pradžių sakomos valandos, paskui heure(s) ir tada minutės, pvz.:
Laikorodžiai
Ma montre … | Mano laikrodis … |
avance | skuba |
retarde | atsilieka |
Cette pendule … un peu | Šitas laikrodis truputį … |
avance | skuba |
retarde | atsilieka |