| apua! | padėkite! |
| ole varovainen! | būkite atsargus! |
| varo! | atsargiai! |
| auttakaa minua | prašau man padėti |
Skubi medicinė pagalba
| soittakaa ambulanssi! | paskambinkite greitajai pagalbai! |
| tarvitsen lääkärin apua | man reikia daktaro |
| on tapahtunut onnettomuus | čia įvyko nelaimingas atsitikimas |
| pitäkää kiirettä! | prašau paskubėti! |
| minulla on haava | aš įsipjoviau |
| poltin itseni | aš nusideginau |
| onko sinulla kaikki kunnossa? | ar Jūs gerai jaučiatės? |
| ovatko kaikki kunnossa? | ar visi sveiki? |
Nusikaltimai
| pysäyttäkää varas! | stabdykite vagį! |
| soittakaa poliisit! | paskambinkite policijai! |
| lompakkoni on varastettu | pavogė mano piniginę |
| kukkaroni on varastettu | pavogė mano rankinę |
| käsilaukkuni on varastettu | pavogė mano tašę |
| kannettava tietokoneeni on varastettu | pavogė mano nešiojamą kompiuterį |
| haluan ilmoittaa varkaudesta | aš norėčiau pranešti apie vagystę |
| autooni on murtauduttu | įsilaužta į mano mašiną |
| minut on ryöstetty | aš buvau apiplėštas |
| minua vastaan on hyökätty | aš buvau užpultas |
| Suomiškų frazių gidas | |
|---|---|
| Puslapis 2 iš 5 | |
|
➔
Pagrindinės frazės |
Bendri pokalbiai
➔ |
Gaisras
| tulipalo! | gaisras! |
| soittakaa palokunta! | paskambinkite gaisrinei! |
| haistatteko palaneen käryä? | ar užuodžiate dūmus? |
| tuolla on tulipalo | ten gaisras |
| rakennus on tulessa | pastatas dega |
Kitos sunkios situacijos
| olen eksynyt | aš pasiklydau |
| olemme eksyneet | mes pasiklydome |
| en löydä ... | |
| avaimiani | |
| passiani | |
| kännykkääni |
| olen hukannut ... | |
| lompakkoni | |
| kukkaroni | |
| kamerani |
| olen lukinnut itseni ulos ... | |
| autostani | |
| huoneestani |
| jätä minut rauhaan | prašau palikti mane vieną |
| mene pois! | eik šalin! |
| Suomiškų frazių gidas | |
|---|---|
| Puslapis 2 iš 5 | |
|
➔
Pagrindinės frazės |
Bendri pokalbiai
➔ |
Visos suomių kalbos frazės šiame tinklapyje turi įgarsinimą — tiesiog paspauskite ant bet kurios frazės.