Čia yra keletas vokiškų išsireiškimų, susijusių su laiku.
Tikslinant dieną
| vorgestern | užvakar |
| gestern | vakar |
| heute | šiandien |
| morgen | rytoj |
| übermorgen | poryt |
Tikslinant paros metą
| gestern Abend | vakar vakare |
| letzte Nacht | |
| heute Abend | šiąnakt |
| morgen Abend | rytojaus naktį |
| am Morgen | ryte |
| am Nachmittag | popiet |
| am Abend | vakare |
| gestern Morgen | vakar ryte |
| gestern Nachmittag | vakar popiet |
| gestern Abend | vakar vakare |
| heute Morgen | šį rytą |
| heute Nachmittag | šią popietę |
| heute Abend | šiąnakt |
| morgen früh | |
| morgen Vormittag | |
| morgen Nachmittag | rytoj popiet |
| morgen Abend | rytojaus naktį |
Tikslinant savaitę, mėnesį ar metus
| letzte Woche | praėjusią savaitę |
| letzten Monat | praėjusį mėnesį |
| letztes Jahr | praėjusiais metais |
| diese Woche | šią savaitę |
| diesen Monat | šį mėnesį |
| dieses Jahr | šiais metais |
| nächste Woche | kitą savaitę |
| nächsten Monat | kitą mėnesį |
| nächstes Jahr | kitais metais |
| Vokiškų frazių gidas | |
|---|---|
| Puslapis 6 iš 7 | |
|
➔
Šeima ir santykiai |
Laiko nurodymas
➔ |
Kiti laiko išsireiškimai
| jetzt | dabar |
| dann | tada |
| sofort or direkt | tiesiai dabar |
| bald | greitai |
| früher | anksčiau |
| später | vėliau |
| vorhin | |
| vor fünf Minuten | prieš penkias minutes |
| vor einer Stunde | prieš valandą |
| vor einer Woche | prieš savaitę |
| vor zwei Wochen | prieš dvi savaites |
| vor einem Monat | prieš mėnesį |
| vor einem Jahr | prieš metus |
| vor einer langen Zeit | labai seniai |
| in zehn Minuten | per dešimt minučių |
| in einer Stunde | per valandą/valandos bėgyje |
| in einer Woche | per savaitę/savaitės bėgyje |
| in zehn Tagen | per dešimt dienų/dešimties dienų bėgyje |
| in drei Wochen | per tris savaites/trijų savaičių bėgyje |
| in zwei Monaten | per du mėnesius/dviejų mėnesių bėgyje |
| in zehn Jahren | per dešimt metų/dešimties metų bėgyje |
| am Tag davor | praėjusią dieną |
| in der vorigen Woche | praėjusią savaitę |
| im vorigen Monat | praėjusi mėnesį |
| im vorigen Jahr | praėjusiais metais |
| am folgenden Tag | kitą dieną |
| in der folgenden Woche | kitą savaitę |
| im folgenden Monat | kitą mėnesį |
| im folgenden Jahr | kitais metais |
Trukmė
Trukmė vokiečių kalboje kartais išreiškiama žodeliu für, kaip šiuose pavyzdžiuose:
| ich habe sechs Monate in Kanade gelebt | aš gyvenau Kanadoje šešis mėnesius |
| ich habe hier neun Jahre gearbeitet | aš dirbu čia devynerius metus |
| ich gehe morgen für zwei Wochen nach Frankreich | aš išvažiuoju į Prancūziją dviem mėnesiams |
| wir sind lange geschwommen | mes ilgai plaukiojom |
Dažnis
| nie | niekada |
| selten | retai |
| gelegentlich | karts nuo karto |
| manchmal | kartais |
| oft oder häufig | |
| gewöhnlich oder normalerweise | |
| immer | visada |
| jeden Tag oder täglich | |
| jede Woche oder wöchentlich | |
| jeden Monat oder monatlich | |
| jedes Jahr oder jährlich |
| Vokiškų frazių gidas | |
|---|---|
| Puslapis 6 iš 7 | |
|
➔
Šeima ir santykiai |
Laiko nurodymas
➔ |
Visos vokiečių kalbos frazės šiame tinklapyje turi įgarsinimą — tiesiog paspauskite ant bet kurios frazės.
Palaikykite mūsų darbą
Padėkite mums tobulinti šią svetainę tapdami Patreon rėmėjais. Privalumai apima visų skelbimų pašalinimą iš svetainės ir prieigą prie „Speak Languages Discord“ kanalo.