Čia yra keletas estiškų frazių ir šūksnių, kurie vartojami nelaimės ar kitais sunkiais atvejais. Tikimės, kad Jums jų neprireiks vartoti!
Olge ettevaatlik! | Būkite atsargus! |
Ettevaatust! | Atsargiai!, saugokis! |
Palun aidake mind | Prašau man padėti |
Skubi medicinė pagalba
Kutsuge kiirabi! | Paskambinkite greitajai pagalbai! |
Ma vajan arsti | Man reikia daktaro |
On juhtunud õnnetus | Čia įvyko nelaimingas atsitikimas |
Palun kiirustage! | Prašau paskubėti! |
Ma lõikasin ennast | Aš įsipjoviau |
Ma põletasin ennast | Aš nusideginau |
Kas teiega on kõik korras? | Ar Jūs gerai jaučiatės? |
Kas kõigiga on kõik korras? | Ar visi esate sveiki? |
Nusikaltimai
Peatage varas! | Stabdykite vagį! |
Kutsuge politsei! | Paskambinkite policijai! |
Minu rahakott on ära varastatud | Pavogė mano piniginę |
Minu rahakott on ära varastatud | Pavogė mano rankinę |
Minu käekott on ära varastatud | Pavogė mano rankinuką |
Minu sülearvuti on ära varastatud | Pavogė mano nešiojamą kompiuterį |
Tahaksin teatada vargusest | Aš norėčiau pranešti apie vagystę |
Mind rööviti | Aš buvau apiplėštas |
Mind rünnati | Aš buvau užpultas |
Gaisras
Tulekahju! | Gaisras! |
Kutsuge tuletõrje! | Paskambinkite gaisrinei! |
Kas te tunnete põlemise lõhna? | Ar užuodžiate dūmus? |
Seal on tulekahju | Gaisras |
Maja põleb | Pastatas dega |
Kitos sunkios situacijos
Ma olen eksinud | Aš pasiklydau |
Me oleme eksinud | Mes pasiklydome |
Ma ei leia oma … | Aš negaliu rasti savo … |
võtmeid | raktų |
passi | paso |
mobiili | mobilaus |
Ma kaotasin oma … ära | Aš pamečiau savo … |
rahakoti | piniginę |
rahakoti | rankinę |
kaamera | fotoaparatą |
Ma ei saa oma … sisse sellepärast, et ma jätsin oma võtmed sinna | Aš negaliu įeiti į savo … |
autosse | automobilį |
tuppa | kambarį |
Palun jätke mind rahule | Prašau palikti mane vieną |
Minge ära! | Eik šalin! |